Sommer, ferietid. Men ofte og villigt er vores hundevenner alene hjemme, selv i flere timer (hvis ikke opgivet, som desværre ofte sker i denne periode …). Og en af grundene til, at ejere skal lade deres kæledyr være hjemme, er, at der er meget få faciliteter, der gør det muligt at bringe dem og opbevare dem. Et problem, som vi prøver at arbejde hårdt på med love, der nedbryder mange utænkelige forbud.
Men når de går endnu længere opstrøms, er mange italienere tvunget til at efterlade deres hunde derhjemme, fordi de ofte ikke har adgang til offentlig transport. Ikke et lille problem i betragtning af at mange takket være den økonomiske krise, der forhindrer dem i at have råd til en lang ferie, højst kan nyde en dag på stranden nær deres hjem. Så for at spare på benzin foretrækkes offentlig transport for at komme rundt.
Men heldigvis ser det ud til, selv i denne forstand, at noget bevæger sig: for eksempel i Napoli, hvor toget, der forbinder byens centrum med provinsen - bedre kendt som Circumvesuviana - har besluttet at tillade dyr om bord. Selvfølgelig med meget specifikke regler, som ejerne skal respektere: Blinde hunde er altid tilladt, mens andre hunde kun er tilladt, hvis de er små eller under alle omstændigheder små, og hvis de transporteres bure, kurve eller en anden egnet beholder. Og selvfølgelig må de ikke forstyrre de andre passagerer …